Alternative zu Dahua Videosystemen: "Deutsche" App Bedienung

[sicherheitstechnik-siegen]

Wenn es um den Endanwender geht, frage ich mich schon, was an den maximal 10 englischen Begriffen, die überhaupt zur Bedienung eine Rolle spielen, das Problem sein sollen. Es geht um die Live Betrachtung und die Wiedergabe von Ereignissen. Da komme ich noch nicht mal auf 10 Begriffe. Unabhängig davon gibt es mehrere Anbieter, die diese Client Software bereits in einwandfreies Deutsch übersetzt und gebrandet haben, und wo jede einzelne Dahua Kamera vollumfänglich eingebunden werden kann. Die werde ich aber hier nicht alle im Detail aufzählen (Sorry, manches Wissen muss und sollte man nicht teilen). Einen Tipp habe ich ja schon gegeben, wo aber irgendwie überhaupt nicht drauf eingegangen wurde.