Alte Kamera an neuen Monitor anschließen.

[timbaum]

Ja gibt es auch.

Standard bei analogen Kameras ist der BNC Anschluss für Video und ein getrennter Anschluß für Betriebsspannung.

z.B. So:
   

Nur der 4 polige Anschluss ist eine preiswerte Alternative die keiner Normung unterliegt.
Hier weicht der Hersteller von der Norm ab und dann kann er halt verwenden was er will.

Wie schon gesagt, einfach die Kamera entsorgen, in der Bucht eine einfache Kamera kaufen.
Das ist preiswerter als stundenlang zu basteln.

Gruß Tim