Alarmanlagen-Forum - Alarmforum - Fachforum für Sicherheitstechnik
Zentrale spricht Italenisch - Druckversion

+- Alarmanlagen-Forum - Alarmforum - Fachforum für Sicherheitstechnik (https://www.alarmforum.de)
+-- Forum: Einbruchmeldesysteme nach Hersteller (/forumdisplay.php?fid=97)
+--- Forum: Jablotron / Indexa (/forumdisplay.php?fid=171)
+---- Forum: Jablotron OASIS80 / Indexa System 8000 (/forumdisplay.php?fid=141)
+----- Forum: Probleme / Fragen / Berichte (/forumdisplay.php?fid=119)
+----- Thema: Zentrale spricht Italenisch (/showthread.php?tid=5966)



Zentrale spricht Italenisch - flobey311 - 16-02-2015 23:36

Guten Abend,

guckte heut durch Zufall auf das Bedienteil und siehe da, es stand auf einmal etwas auf "glaube" italienisch da.

Hat jemand eine Idee was das sein könnte?


RE: Zentrale spricht Italenisch - timbaum - 17-02-2015 08:10

Hallo,

die Tastatur "spricht" viele Sprachen.
Aber die stellt sich ja nicht von selber um.

Evtl. ist es hilfreich hier ein Foto einzustellen. Dann hat jemand die Chance es zu übertsetzen.

Gruß Tim


RE: Zentrale spricht Italenisch - flobey311 - 17-02-2015 22:57

Sorry, hatte ich vergessen!


RE: Zentrale spricht Italenisch - Daniel J - 17-02-2015 23:26

Hallo,

das ist französisch!

Mach mal bitte folgendes:

gehe bitte in den errichter Modus mit*0 xxxx (xxxx= dein errichter code),

dann bitte die taste ? Solange drücken, bist du im Menü des Bedienteils angekommen bist.

Dann mit der taste 1 solange drücken bist du ganz noch oben gescrollst bist.

Dann bitte die taste 7 genau 11mal drücken und dann die * taste drücken.

Jetzt ist deine Tastatur wieder auf deutsch eingestellt.

Du musst aber dann wieder die Texte deiner komponenten neu einrichten auf dem Bedienteil.

LG Daniel